Tesla’s autonomous driving software just successfully completed an unplanned journey—it went back in time, with the cost of the feature now retracing its ...