“I was wrong to buy this notebook, very wrong,” writes Valeria Cossati, the heroine of Alba de Céspedes’s novel Forbidden Notebook, published in ...