Big cities have faced serious problems lately. But there’s little evidence those problems are what drove voters to the right in November.